96:1 Значение и смысл

Читай!1 Во имя Господа твоего, Который сотворил —

  1. Это повеление, как считают толкователи, прозвучало в последние десять дней месяца Рамадана, за 13 лет до хиджры (переселения пророка в Медину), т. е. в июле или августе 610 г. «Читай» или «проповедуй», но следует предпочесть «читай», потому что «проповедуй» означает только устную проповедь чего-то, уже изложенного или заученного наизусть, тогда как «читать» включает осознанное восприятие, молча или вслух, но всегда с пониманием слов и мыслей из внешнего источника; здесь говорится о коранической вести (Асад). []

Обсуждение закрыто.