5:8 Значение и смысл

О, верующие! Твердо стойте за дело Аллаха[i] как свидетели правдивые;ненависть к некоторым людям[ii] пусть не заставит вас быть несправедливыми. Будьте справедливы, ибо это ближе всего к богобоязненности. Бойтесь Аллаха. Поистине, Аллах знает, что делаете вы.

  1. Ср. суру 4:135 (Йусуф ‘Али). Человеческая душа не может так высоко подняться, если не будет во всем следовать заповеди Аллаха, всегда сражаясь на Его пути и освобождаясь от всего остального, боясь Его и сознавая, что Он знает тайны души и сердца (Кутб). []
  2. Справедливо поступать в благоприятных условиях — это уже достойно, но истинное испытание бывает тогда, когда нужно проявить справедливость по отношению к людям, которые вас ненавидят или которые вам неприятны. Но этого требует высший нравственный закон (Йусуф ‘Али).
    Всегда будь справедлив к людям и не давай чувствам, какими бы оправданными они ни были, увести тебя с пути истины, справедливости и уравновешенности (Дарйабади). []

Обсуждение закрыто.