4:136 Значение и смысл

О вы, которые уверовали! Веруйте в Аллаха и Его посланника, и Писание, которое Он ниспослал Своему посланнику, и Писание, которое Он ниспослал раньше[i] Кто не верит в Аллаха и Его ангелов[ii] и Его Писания[iii] и Его посланников, и в Судный День[iv] тот впал в глубокое заблуждение.

  1. Одного только исповедания веры в Аллаха недостаточно. Необходима искренняя и сильная вера, а также твердая решимость придерживаться всех Его заповедей (Сиддики). []
  2. Поскольку Аллах Свои Послания передает Своим посланникам через ангелов, то вера в ангелов связана с верой в Послания (Асад). []
  3. Здесь имеется в виду предшествующие Послания в том виде, в котором ниспослал их Аллах, а не прежние Писания в их нынешней форме, ибо подлинный текст — как это многократно отмечается в Коране — подвергался большим искажениям (Асад). []
  4. Если твоя вера покоится на привычке, на происхождении или же на примере любимых и уважаемых тобою людей, которыми ты восхищаешься, тогда углуби свою веру и сделай ее своим собственным делом. Мы должны не только верить, — нам необходимо принять эту веру всем своим существом.
    Мы, прежде всего, веруем в Аллаха, Его посланников и Его Писания. Мы должны в своем сердце найти место для всех них. Ангелов мы не можем ни видеть, ни познать, как познаем Аллаха, который к нам ближе нашего сердца. Судный День — это сокровенное, непостижимое для нас. Однако мы не должны отрицать его, ибо этим мы становимся неверными (Йусуф ‘Али). []

Обсуждение закрыто.