3:199 Значение и смысл

Действительно, среди обладателей Писания[i] есть такие, что веруют в Аллаха и в то, что ниспослано вам и что ниспослано им[ii] смиряясь пред Аллахом; они не продают знамения Аллаха за малую цену. Эти — для них награда их у их Господа. Поистине, Аллах быстр в расчете!

  1. То есть Торы и Евангелия в их первоначальном виде (Дарйабади). []
  2. Это заключительный итог для людей Писания. После того, как в сурах многократно говорилось об их группировках и позициях, здесь также упоминается, что среди людей Писания есть такие, которые следовали по пути и дошли до цели. Они веровали во все Писание и не делали разницы среди посланников Аллаха. Они веровали в то, что им было ранее ниспослано, и в то, что было ниспослано мусульманам — это характеристика их вероисповедания (Кутб). []

Обсуждение закрыто.