16:3 Значение и смысл

Он сотворил небеса и землю во истине[i] Он возвысился над теми, которым они поклоняются помимо Него[ii]

  1. Не ради провождения времени или случайно и хаотично. Ср. суру 15:85. Единство замысла в творении указывает также на Единственность Творца (Йусуф ‘Али).
    Со смыслом и целью, которую Он знает. Ср. суру 10:5 и примечание (Асад).
    Истина есть основа их сотворения, руководства и замысла. Она составляет основу всего сущего (Кутб). []
  2. Он — Единственный Творец. Никто и ничто Ему не причастны (Кутб).
    Повторение фразы из первого аята должно подчеркнуть исключительность творения Аллаха (Асад). []

Обсуждение закрыто.