15:63 Значение и смысл

Тогда они сказали: «Нет! Мы пришли к тебе с тем, что они постоянно отрицали, [i]

  1. Необычный вид ангелов вселил в Лута неуверенность, как и в Ибрахима (мир им!). Поскольку он знал противоестественную греховность жителей города, он боялся принять юношей у себя. Они же сразу возвестили то, что поручено им: «Ты напрасно проповедовал нечестивым жителям горо-да. Когда ты предостерегаешь их о неизбежном конце и гибели, они только смеются и сомневаются. Теперь их сомнения рассеются. Еще до рассвета их настигнет гибель» (Йусуф ‘Али).
    Досл. : «то, в чем они постоянно («кану») сомневались», т. е. Суд, который в этом или в будущем мире является неизбежным следствием намеренных прегрешений. Над этим предсказанием сами нечестивые чаще всего смеются (ср. суры 6:57-58; 8:32; 11:8 и примечания). Я считаю, что эта фраза дает основание повторить историю народа Лута и других нечестивых народов в этой суре, которые были наказаны за постоянные и злостные нарушения этических законов (Асад). []

Обсуждение закрыто.